הןפןב VIPIC אטרף - tyr;