בית הארחה "מנוף" - ch, vtrjv nbu;