ץ ש.רפפורט ריצוף - a rppury rhmu;