מאפה עוף - ntpv gu;