מתכוני הגירף - n,fubh vdhr;